Los que caminan con flechas
Es momento de hablar distinto, no literalmente como los hñähñü, de manera nasal, sino hablar desde otra visión.
Por Marilú Acosta
En náhuatl, otomí es el plural de otomitl, mientras que en castellano otomí es singular de otomíes, su significado es quien camina con flechas o flechador de pájaros. Por estudios lingüísticos se estima que este pueblo originario existe en el centro de México desde hace más de ocho mil años, su lengua deriva del otomangueano y ellos se autodenominan hñähñü: hñä hablar y hñü nariz, porque estas lenguas son predominantemente nasales. Aunque su presencia es sólida y milenaria, no hay mucha historia de ellos previa a lo relatado por los españoles. Es decir, no hay un códice que relate su historia y cómo convivieron con otros pueblos, su cultura se ha integrado. Su principal zona de asentamiento es el Valle del Mezquital, B'ot'ähi en otomí, que se encuentra en parte de lo que actualmente es Hidalgo, Estado de México y Querétaro, a pesar de eso, también se les conoce como pueblo errante.
