Por Claudia Pérez Atamoros
A Lorena Pérez Hernández, autora del espléndido libro 20 razones para amar la lingüística y el lenguaje en el que habitas. Pa´que vea que acá amamos la lingüística de tal manera que habitamos el lenguaje con disfemismos muy a la mexicana.
“Burrada” y “huelepedos” no son insultos: son cápsulas semánticas del español mexicano. Funcionan como mecanismos de condensación social. Narran incompetencia, servilismo, absurdo administrativo y relación de poder.
SUSCRÍBETE PARA LEER LA COLUMNA COMPLETA...